Translations for „cláusula“ in the Spanish » French Dictionary

cláusula [ˈklaŭsula] N f

cláusula

clause f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Y nosotros incluimos una cláusula que decimos que se paga en Nueva York.

www.libertadyprogresonline.org

Si se actúa en virtud de representación convencional, se necesita poder o cláusula especial para reconvenir.

dpcuni.blogspot.com

Pillado también rechazó fuertemente el acuerdo al que calificó como oculto: no lo conocemos, no sabemos cuáles son las cláusulas.

www.laretaguardia.com.ar

La desatención de dicho requerimiento, dará lugar a favor del comodante a la indemnización prevista en la cláusula anterior.

www.gabilos.com

Ninguno tendrá que pagar la cláusula prescrita por disolución de contrato.

www.mayhemrevista.com

El protesto sólo será necesario cuando el creador de la letra inserte en su anverso y con caracteres visibles la cláusula: con protesto.

laeconomiadehoy.com.gt

Muchos intérpretes entienden esta cláusula de excepción como refiriéndose a infidelidad conyugal durante el período de desposorio.

www.gotquestions.org

En todo país soberano se aplica el derecho de la cláusula de retrocesión.

opsur.wordpress.com

Cosas que creo no se pueden apoyar sin un debate, y no se pueden legalizar sin ciertas cláusulas que las controlen en muchísimos aspectos.

www.proyectosandia.com.ar

La cláusula de actualización es uno de sus principales atractivos.

www.diariamenteneuquen.com.ar