Translations for „darles“ in the Spanish » French Dictionary

darse [ˈdarse] (suceder)

darse

survenir, arriver

darse a

se consacrer à

darse a (a un vicio, etc)

s'adonner à

darse a conocer

se faire connaître

darse por

se considérer comme, se tenir pour, s'estimer

dárselas de héroe

faire le héros

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Estas se pueden forrar para darles mayor suntuosidad y caída.

decoestilo.mujerhoy.com

Este fin de semana lo he dedicado a los pequeños de casa, darles un poco mas de apapacho con comidas ricas y divertidas.

cocinayrecetas.hola.com

Desde ese día, Ñandou madruga para recorrer el cielo y darles luz y vida a sus hermanos.

enfermedadelalma.blogspot.com

No sirve retar los ni enojarse, sí acompañar los y darles recursos que puedan usar ante sus miedos cuando no estemos cerca.

www.entremujeres.com

Pero lo trágico es que millones de cristianos no quieren tomar literalmente estas profecías, y más bien prefieren darles una explicación alegórica o espiritual.

www.geocities.com

Podés hacer cubitos de café y darles distintos usos.

www.labioguia.com

Indicó que el tanque debe estar sellado, las gaseras deben darles su comprobante, debe revisarse que no tenga ninguna perforación o alguna otra falla.

www.periodicomirador.com

Una de las formas que tienen los medios de comunicación para darles un sentido unívoco a la imagen es incorporarle una leyenda (epígrafe).

rubieracordoba.blogspot.com

De vez en cuando es bueno darles una tundra a los bocones.

www.teleamiga.tv

No es para favorecer un grupo; o darles ventajas o gabelas a unas organizaciones.

www.banrepcultural.org