Translations for „desentrañar“ in the Spanish » French Dictionary

desentrañar [desentraˈɲar] fig (una materia)

desentrañar

approfondir

desentrañar VB

User Entry

desentrañar

percer, éclaircir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

En toda tertulia se repiten una serie de mitos cuya verdad sólo se puede desentrañar a través de fríos datos analizados por la econometría.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Lina deberá bajar al mundo umbrío para desentrañar varios secretos y así detener la amenaza que se cierne sobre su padre y sobre ella.

fearless-world.blogspot.com

Pero la razón son los riesgos, y los riesgos son imposibles de desentrañar.

www.igdigital.com

No lo entendí muy bien y traté de desentrañar la realidad tras ese trámite burocrático.

www.elcultural.es

Cuando la gente habla siempre transmite información, lo importante es desentrañar si es un rumor una información verídica.

e-marc.net

La cuestión ahora reside en desentrañar esos secretos.

proyectohumano.argentinaforo.net

Y al hacerlo, nos plantea como nuevo interrogante si existe también un misterio masculino que espera y merece ser desentrañado.

guillermovilaseca.com.ar

La historia desentraña lo que pudieran vivir dos personas en una redacción.

www.estampas.com

De ahí la necesidad de un exegeta que proceda a desentrañar el significado real del contenido de la revelación, con el fin de adaptarlo a los tiempos.

mercaba.org

El desentrañar el significado de esas señales es como aprender a descifrar las instrucciones del mapa del tesoro.

www.grupodealmas.com.ar