Translations for „transmisible“ in the Spanish » French Dictionary

transmisible [transmiˈsiβle] ADJ

transmisible

transmisible

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El cheque al portador es transmisible mediante la simple entrega.

www.infoleg.gov.ar

La condición de socio no es transmisible libremente.

www.motril.es

Entre los nutrientes que hay que controlar están, principalmente, los que elevan el riesgo de enfermedades crónicas no transmisibles.

weblog.mendoza.edu.ar

Por otra parte, un dato importante a destacar es que este tipo de enfermedades se dividen en transmisibles y no transmisibles.

feederico.com

Los problemas del corazón y otras enfermedades crónicas no transmisibles son la principal consecuencia de la inactividad física de los caleños.

historico.elpais.com.co

La influenza es una enfermedad respiratoria transmisible causada por virus influenza; puede provocar desde una enfermedad leve, severas complicaciones, incluso la muerte.

www.politicagt.com

El derecho de acreditación es personal y no será transmisible, salvo el caso de fusión de sociedades y sucesiones.

www.tta.gob.ni

Cuando la condición de interesado derivase de alguna relación jurídica transmisible, el derechohabiente sucederá en tal condición cualquiera que sea el estado del procedimiento.

www.mjusticia.gob.es

No obstante, en los países ricos, el 87 por ciento de todas la muertes tienen por causa una enfermedad no transmisible.

www.elheraldo.co

Nos encontramos ante dos grandes pandemias: las enfermedades transmisibles y las enfermedades degenerativas.

ocw.innova.uned.es