Translations for „vana“ in the Spanish » French Dictionary

vano [ˈbano] ADJ

vano

vide, creux, creuse

vano (persona)

vaniteux, -euse

vano (inútil)

vain, vaine

en vano

en vain

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Tu cuerpo es una envoltura vana, un pájaro descoyuntado con el pico roto, aventado a los basureros de la muerte.

www.elinconformistadigital.com

Tanta oratoria vana en circulo vicioso y de bandos. chiflos.

smfdiario.blogspot.com

Lo sé: es mudable, es altanera y vana y caprichosa: antes que el sentimiento de su alma, brotará el agua de la estéril roca.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Si me trajereis la flor de la harina, es cosa vana; vuestro incienso es para mí abominación; vuestros novilunios y vuestros sábados no los soporto.

escrituras.tripod.com

Como un gigante humilde, empeñadamente ausentado de cualquier vana notoriedad.

www.oracionesydevociones.info

Show, diseñados con la tramoya vana de un plató de televisión.

arteporexcelencias.com

No quieras ser vana, alma mía, ni ensordezcas el oído de tu corazón con el tumulto de tu vanidad.

www.dudasytextos.com

Pero resulta evidente que esa semilla vana acaba por infestar el campo y por desertizarlo, como ya resulta evidente comprobar.

carmesi.wordpress.com

Estás con mí, ah, vana sombra, aparta tu ternura, tu torrente de lágrimas: la grave camelia del oboe se desangra.

www.abelmartin.com

Personifica la mirada, la curiosidad, la indiscreción, la espera vana y también la búsqueda de la verdad.

www.revistasculturales.com