Translations for „conmemorar“ in the Spanish » German Dictionary

conmemorar [konmemoˈrar/kommemoˈrar] VB trans

conmemorar

gedenken +gen

conmemorar a los muertos

der Toten gedenken

Usage examples with conmemorar

conmemorar a los muertos

der Toten gedenken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

No es apenas conmemorar el suceso, sino aprender lecciones en los fracasos.

rsanzcarrera.wordpress.com

La organización lanzó con este motivo una serie de infografías de los contenidos utilizados por los lectores para conmemorar el evento.

metanoiamusical.com

Conmemorar esos buenos momentos no me trae nada más que alegría por estar aquí.

www.fereslatina.com

El propósito de estas piezas artísticas en la vía pública es conmemorar el destino de quienes fueron deportados y asesinados por los nacionalsocialistas.

www.raoulwallenberg.net

Como en otras partes del mundo, también aquí se reestrenó en formato digital para conmemorar el aniversario.

laconversacion.wordpress.com

Para conmemorar el día de la verdad y la memoria, se realizaron diversos actos y actividades.

www.andaragencia.org

En la ceremonia se conmemoró el cuarto centenario de la casa de altos estudios.

www.ambito.com

En este día se conmemora la lucha de las mujeres por la obtención de los derechos de igualdad con el hombre.

josephineb.com.ar

A continuación, el formulario pregunta qué hacer, si el perfil de la persona fallecida debe ser conmemorado o borrado.

www.cunadelanoticia.com

Para conmemorar su nacimiento, este domingo se realizaron diferentes actividades en todo el territorio nacional como tributo al líder revolucionario.

angelicamorabeals.blogspot.com