Translations for „contratación“ in the Spanish » German Dictionary

contratación [koṇtrataˈθjon] N f

contratación

Vertragsabschluss m

contratación (personal)

Einstellung f

contratación bursátil FIN

Börsenhandel m

contratación de valores FIN

Wertpapierhandel m

bolsa [o lonja] de contratación

Warenbörse f

Usage examples with contratación

contratación bursátil FIN

Börsenhandel m

libertad contratual [o de contratación]

Vertragsfreiheit f

bolsa [o lonja] de contratación

Warenbörse f

órgano de contratación

Auftraggeber m

compromiso de contratación

Abschlussbindung f

bolsa de contratación

Warenbörse f

volumen de contratación

Börsenumsatz m

contratación de valores FIN

Wertpapierhandel m

cártel de condiciones de contratación

Konditionskartell nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Ambos importes superan ampliamente el límite establecido para contrataciones directas.

fm10sarmiento.com.ar

De acuerdo con el resultado que arrojen dichos estudios se procede a la adjudicación o declaratoria de desierto de la contratación.

documentos.cgr.go.cr

Aún con la ley que prohibía la contratación de familiares casi 80 diputados regionales han seguido contratando a miembros de sus familias.

bajoelfuego.blogspot.com

Si bien lo que contratemos quizás no agrade al 100 % de los invitados, nos podemos asegurar que será una contratación exitosa.

www.pizarrondeideas.com

De movida parecía que la contratación de un nuevo entrenador se produciría en cuestión de horas.

www.platensealoancho.com.ar

Lo aquí estipulado no será de aplicación cuando el cuidado del enfermo sea el objeto de la contratación de la empleada / o.

avefenix.fullblog.com.ar

Pero si analizás el mercado, la mayoría tienen dificultades, es difícil cerrar contrataciones.

www.elintransigente.com

Este inconveniente puede ser superado por cualquiera de externalización o contratación de personal a tiempo completo o por contrato.

negocioonline.fullblog.com.ar

No dice más que una alimentación en función de la modalidad de contratación..

mipresupuestofamiliar.blogspot.com.ar

Para aquellos inversores que desean realizar ellos mismos las operaciones, los corredores ofrecen plataformas electrónicas de contratación a los clientes más aventajados.

www.rankia.co