How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. decidir [deθiˈðir] VB intr

decidir sobre
entscheiden über +acc
el juez ha decidido a favor/en contra del acusado
der Richter hat zugunsten [o. zu Gunsten] des/gegen den Angeklagten entschieden
el decano no ha decidido sobre esa cuestión
der Dekan hat über diese Frage noch nicht entschieden

II. decidir [deθiˈðir] VB trans

1. decidir (determinar):

decidir
entscheiden

2. decidir (acordar):

decidir
beschließen
decidieron fundar un partido
sie beschlossen, eine Partei zu gründen

3. decidir (mover a):

decidir
veranlassen
el despido le decidió a abrir la tienda
die Entlassung war für ihn der Anlass, den Laden aufzumachen

III. decidir [deθiˈðir] VB refl

decidir decidirse:

decidirse por en contra de
sich entscheiden für +acc/gegen +acc
decidirse a +inf
sich entschließen zu +inf
se ha decidido por/en contra de este candidato
er/sie hat sich für/gegen diesen Kandidaten entschieden
presente
yodecido
túdecides
él/ella/usteddecide
nosotros/nosotrasdecidimos
vosotros/vosotrasdecidís
ellos/ellas/ustedesdeciden
imperfecto
yodecidía
túdecidías
él/ella/usteddecidía
nosotros/nosotrasdecidíamos
vosotros/vosotrasdecidíais
ellos/ellas/ustedesdecidían
indefinido
yodecidí
túdecidiste
él/ella/usteddecidió
nosotros/nosotrasdecidimos
vosotros/vosotrasdecidisteis
ellos/ellas/ustedesdecidieron
futuro
yodecidiré
túdecidirás
él/ella/usteddecidirá
nosotros/nosotrasdecidiremos
vosotros/vosotrasdecidiréis
ellos/ellas/ustedesdecidirán
See further verb tables