How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Anlass <-es, -lässe> [ˈanlas, pl: ˈanlɛsə] N m, AnlaßOLD N m

1. Anlass:

Anlass (Grund) zu
motivo m para
Anlass zu
razón f para
Anlass (Ursache) zu
causa f de
keinen Anlass haben, sich zu freuen, keinen Anlass zur Freude haben
no tener ningún motivo para alegrarse
das gibt Anlass zur Sorge
esto es motivo de preocupación

2. Anlass (Gelegenheit):

Anlass
ocasión f
bei diesem Anlass
aprovechando la ocasión
etw zum Anlass nehmen, etw zu tun
aprovechar (la ocasión) para hacer algo
ein willkommener Anlass
una buena ocasión
dem Anlass entsprechend
conforme a la ocasión
jdm Anlass geben, zu ...
dar a alguien la ocasión de...
aus gegebenem Anlass
con tal ocasión
aus gegebenem Anlass
con motivo
OpenDict entry

Anlass N

zu besonderen Anlässen
en ocasiones especiales