Translations for „e-mail“ in the Spanish » German Dictionary

e-mail, email [iˈmei̯l] N m

e-mail

E-Mail f o nt

e-mail colectivo

Rundmail f o nt

e-mail colectivo

Sammelmail f o nt

e-mail en cadena

Kettenmail f o nt

email N

User Entry

email m

E-Mail f

enviar/mandar un email a alguien

eine E-Mail an jdn schicken/versenden

Translations for „e-mail“ in the German » Spanish Dictionary

E-Mail <-, -s [o. -s, -s]> [ˈi:meɪl] N f o nt COMPUT

E-Mail

correo m electrónico

E-Mail

e-mail m

eine Nachricht per E-Mail verschicken [o. übermitteln]

enviar [o transmitir] una noticia por correo electrónico

E-Mail-Adresse <-, -n> N f

E-Mail-Adresse

dirección f de correo electrónico

E-Mail-Adresse

dirección f electrónica

Internet-E-Mail-Adresse <-, -n> N f COMPUT

Internet-E-Mail-Adresse

(dirección f de) correo m electrónico

Internet-E-Mail-Adresse

dirección f de internet

Internet-E-Mail-Adresse

dirección f de e-mail

E-Mail-Programm <-s, -e> N nt COMPUT, TELEC

E-Mail-Programm

programa m de e-mail [o de correo electrónico]

E-Mail-Account <-s, -s> [-ɛˈkaʊnt] N m o nt COMPUT

E-Mail-Account

cuenta f de correo electrónico

E-Mail-Betreff, Mail-Betreff N m <-(e)s, -e> INET

E-Mail-Betreff

asunto m

Emaille <-, -n> [eˈmaljə, eˈmaɪ] N f

Emaille

esmalte m

Email <-s, -s> [eˈmaɪ] N nt

Email → Emaille

See also Emaille

Emaille <-, -n> [eˈmaljə, eˈmaɪ] N f

Emaille

esmalte m

E-Mail-Verkehr N

User Entry

E-Mail-Verkehr m

correspondencia (f) electrónica

E-Mail-Verkehr m

correspondencia (f) por e-mail

Usage examples with e-mail

e-mail en cadena

Kettenmail f o nt

e-mail colectivo

Sammelmail f o nt

adjuntar una foto/un archivo en un email

ein Bild/eine Datei an eine E-Mail anhängen

mensajear[se] con alguien

mit jdm per E-Mail/SMS/Message-App in Kontakt sein

enviar [o transmitir] una noticia por correo electrónico

eine Nachricht per E-Mail verschicken [o. übermitteln]

programa m de e-mail [o de correo electrónico]

E-Mail-Programm

dirección f de e-mail

Internet-E-Mail-Adresse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Bueno, en este post quería compartir un e-mail que me llego el fin de semana.

www.testeadora.com

Entre las herramientas más utilizadas para hacerlo realidad se destacan el mailing, telemarketing, couponning, buzoneo, televenta, e-mail marketing, sistemas multimedia móviles y todos los nuevos medios interactivos.

marketingalternativobtl.com

El mismo se dará a conocer telegráficamente y por e-mail a los seleccionados.

humanidades.uprrp.edu

Recuerda que para completar la suscripción necesitas confirmar la haciendo clic en un e-mail que te llegará.

lectiodivinacamo.blogspot.com

Asimismo se deberá consignar teléfono, domicilio, ciudad y código postal y dirección de e-mail.

www.disneylatino.com

Decido escribir un e-mail a un querido amigo, tal vez el pueda acercarme a lo que yo necesito.

leeporgusto.com

Luego, se le enviará un e-mail cada vez que tenga una encuesta que coincida con su perfil.

ganadineroconencuestasremuneradas.com

Un momento a solas, sin hijos, sin celular, sin e-mail; solo ustedes, y nadie más.

desarrollofamiliar.org

Tampoco trato temas relacionados con la salud vía e-mail.

agnesmacrobiotica.blogspot.com

Tu dirección de e-mail solo se utilizará para mandarte la actualización del blog diariamente.

jcvalda.wordpress.com