Translations for „encuadrable“ in the Spanish » German Dictionary

encuadrable [eŋkwaˈðraβle] ADJ

algo es encuadrable en [o dentro de] algo

etw lässt sich etw dat zuordnen

algo es encuadrable en [o dentro de] algo

etw kann etw dat zugeordnet werden

Usage examples with encuadrable

algo es encuadrable en [o dentro de] algo

etw lässt sich etw dat zuordnen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Se participaría con artículos sobre disciplinas científicas encuadrables en lo que podríamos llamar divulgación avanzada.

www.cienciaymedioambiente.com

Son personas que estrictamente no serían encuadrables como trabajadores por cuenta ajena, pero sin embargo, la ley les asimila a estos como si lo fueran.

www.adrformacion.com

Encuadrable en la corriente naturalista, fue maestro del relato corto, siendo considerado como uno de los más importantes escritores de cuentos de la historia de la literatura.

www.igvsb.gob.ve

La comunicación presenta otro de los negocios encuadrables en el paradigma de como hacer dinero facil.

ingreso-matico.com

Los desplazamientos dentro del país de personas, aunque se hagan con propósitos proxenetistas, no resultan encuadrables en este delito.

www.aap.org.ar

Seamos serios, el p2p es más encuadrable en un simple intercambio de obras entre particulares, actividad que siempre ha sido legal.

www.error500.net

La sintomatología referida en cada caso fue difusa, subjetiva, escasa, no objetivable, y difícilmente encuadrable en un síndrome en particular, no generando empatía en el observador.

www.aap.org.ar

Y mucho menos una doctrina encuadrable en uno u otro bando moderno-ilustrado.

www.cem.org.mx