Translations for „escopetear“ in the Spanish » German Dictionary

escopetear [eskopeteˈar] VB trans

1. escopetear Mex (enojar con indirectas):

escopetear

sticheln

2. escopetear Ven (contestar mal):

escopetear a

barsch antworten +dat

escopetear a

über den Mund fahren +dat inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Voy escopeteado, así que no me ha dado tiempo a leer los a todos.

santiagonzalez.wordpress.com

En fin guapísima, éste tipo de look, muy de día a día, para correr y volar, para las que andamos escopeteadas es perfecto y sobre todo estiloso.

diario-de-estilo.blogs.elle.es

Cinco minutos más tarde sale de la oficina escopeteada y regresa hora y media después con su pelo más lustroso y bonito y con el maquillaje retocado.

foro.univision.com