Translations for „exequátur“ in the Spanish » German Dictionary

exequátur [eˠseˈkwatur] N m POL, REL

exequátur

Exequatur nt

Usage examples with exequátur

sentencia de exequátur

Vollstreckungsurteil nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Que envuelve exequátur, el acceso al exequátur, el examen previo, el examen continuo, cada determinado período, y control.

periodicoelfaro.com.do

Que se cumpla el requisito del exequátur.

www.alcaldiabogota.gov.co

Ellos se negaron a tomar una posición definitiva respecto al exequátur.

librosdehistoriaparaguay.blogspot.com

Recibir a los representantes diplomáticos, así como expedir y retirar el exequátur a las patentes de los cónsules.

pdba.georgetown.edu

Bueno es mi opnion, además q el exequátur se demora no menos de 1 año y medio, que es lo mismo que demoraria el proceso de divorcio.

revista.peruanosenusa.net

El propósito es que cada profesional ejerza su carrera apegado a la legalidad, o sea a lo establecido en la ley 111 sobre exequátur.

www.seescyt.gov.do

La declaración de exequátur o el registro no pueden denegarse mas que por uno de los motivos previstos en el artículo 23, apartado 2.

www.hcch.net