German » Spanish

Translations for „fettreich“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

I . fettreich ADJ

fettreich
graso

II . fettreich ADV

Usage examples with fettreich

viele Menschen leiden an Gicht, weil sie sich zu fettreich ernähren
muchas personas padecen gota porque su alimentación es demasiado grasa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Gegenseite ist fettreicher und hängt daher immer stärker.
de.wikipedia.org
Allerdings kann die Wirkung bei einer schwerverdaulichen oder extrem fettreichen Mahlzeit verzögert werden.
de.wikipedia.org
Eingesetzt wurde er als Verdauungshilfe nach dem Genuss fettreicher Speisen und zur Behandlung von Geschwüren.
de.wikipedia.org
Für die ketogene Diät (kohlenhydratarme, energie- und proteinbilanzierte sowie extrem fettreiche Diät - imitiert den metabolischen Zustand des Fastens) gilt die Hypercholesterinämie als Kontraindikation.
de.wikipedia.org
Sie ist häufig die Folge einer nicht artgerechten Fütterung mit zu fettreichen Körnern wie Sonnenblumensaaten.
de.wikipedia.org
Diese fettreiche Substanz dient der elektrischen Isolation der Nervenfasern.
de.wikipedia.org
So weisen fettreiche Organe (etwa Leber) häufig höhere Konzentrationen und damit höhere Bioakkumulationswerte an lipophilen Umweltschadstoffen auf als fettarme Organe (etwa Muskeln).
de.wikipedia.org
Während die druckenden Partien fettfreundlich sind, werden die nichtdruckenden Stellen mit einem Wasserfilm befeuchtet und stoßen die fettreiche Druckfarbe ab.
de.wikipedia.org
Der Wassergehalt liegt durchschnittlich bei 75 %, wobei fettreiches Fleisch weniger Wasser enthält als fettarmes.
de.wikipedia.org
Die Samen werden durch das fettreiche Anhängsel vor allem durch Ameisen ausgebreitet.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "fettreich" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular