Translations for „habeas“ in the German » Spanish Dictionary

Habeaskorpusakte

acta f de hábeas corpus (con artículo masculino en el singular)

Translations for „habeas“ in the Spanish » German Dictionary

acción de habeas corpus

Antrag auf Haftprüfung

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Con relación a esos 182 casos, depusieron, en la audiencia de prueba, 285 testigos; de ellos, 60 también lo habían hecho en los habeas corpus.

www.desaparecidos.org

Creo que no tengo miedo a un secuestro, considero que la justicia y sus habeas corpus hoy serían recibidos.

www.redespinamar.com

Días atrás se había presentado un habeas data en miras a la actualización de los padrones para las próximas elecciones.

www.diariojudicial.com

El habeas Corpus, debe pronunciar la validez o invalidez del proceso.

lacomunidad.elpais.com

La concesión del habeas corpus incluye la validez del proceso, sin hesitación alguna.

lacomunidad.elpais.com

Esta es la oportunidad de hablar de esas zonceras llamadas garantías constitucionales, que son las que se quieren poner en movimiento con el habeas corpus.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Se presentó recurso de habeas corpus el 9 de julio, sin resultado.

www1.umn.edu

Con dereco a interponer el recurso extraordinaio de habeas corpus. debenture set indemnizado en ranos y perjuicios.

lageneraciony.com

La calidad de los derechos a protegerle otorga esa base constitucional que torna al habeas data como un instrumento procesal irremplazable e incondicionado.

limpiesuveraz.blogspot.com