Translations for „interrumpirse“ in the German » Spanish Dictionary

aussetzen

interrumpirse

stutzen (innehalten)

interrumpirse

stocken (nicht vorangehen)

interrumpirse

abbrechen

interrumpirse

abreißen

cortarse, interrumpirse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Víctimas inconscientes de su histeria, los mutiladores de textos, acostumbrados a interrumpirse a sí mismos mientras hablan o piensan, trasladan esa horrible manía a sus escritos.

lufepever.lacoctelera.net

Esté consciente de que la electricidad podría interrumpirse y los sistemas de rociadores de incendios podrían activarse.

www.fema.gov

Cualquier conversación supuestamente seria o intelectual puede interrumpirse con gusto si alguien introduce un chisme.

psicologia-malenalede.blogspot.com

La novela puede entrecruzar planos anacrónicos, interrumpirse con retrospecciones, invertir la sucesión temporal y hasta obliterar el tiempo......

www.letras.s5.com

El tipo más importante de medicación que debe interrumpirse son los diluyentes de sangre (anticoagulantes).

www.radiologyinfo.org

Si se produce fotosensibilización (p. ej., reacciones cutáneas similares a quemaduras solares) deberá interrumpirse el tratamiento.

bvs.minsa.gob.pe

Esta combustión puede interrumpirse por la acción de un campo magnético superior a los 20.000 gauss.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Lo mejor tiene que interrumpirse para llevar un buen recuerdo.

editorial-entropia.blogspot.com

Este efecto se acentúa al interrumpirse la narración y así romper el decurso temporal.

www.scielo.cl

En caso de irritación intensa, deberá interrumpirse el uso de los óvulos y consultar con su médico para una reevaluación.

www.inkafarma.com.pe