Translations for „sincrético“ in the Spanish » German Dictionary

sincrético (-a) [siŋˈkretiko, -a] ADJ

sincrético (-a)

synkretistisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Este ambicioso, sincrético, y aclamado espectáculo incluyó pinturas en medios mixtos, esculturas, máscaras y performance.

hemisphericinstitute.org

En el piso tropecé con objetos heterogéneos de satanismo sincrético.

www.infociudadano.com

Debe estudiar la historia, única fuente que nos dará a beber razones idiosincrásicas y sincréticas, concatenaciones bélicas y teológicas, hilvanes teóricos.

www.roastbrief.com.mx

Están contribuyendo a la unión religiosa y sincrética del mundo.

apologista.wordpress.com

Es un lenguaje sincrético y proporciona acceso a las tres dimensiones espaciales y a la temporal 4.

www.elprofesionaldelainformacion.com

Creo que el vocablo adecuado sería: cristianos sincréticos.

www.centrorey.org

La ayuda forense permite a la organización ser más sincrético y saber quiénes pueden estar en riesgo.

searchdatacenter.techtarget.com

Como el mensaje o la narrativa opera como un todo sincrético van abrazados en su propuesta las motivaciones.

losretosdigitales.blogspot.com

Es sincrético porque busca conciliar la historia con el derecho, para precisar cómo han evolucionado las instituciones jurídicas en el transcurso del tiempo.

introduccionalacienciajuridica.blogspot.com

Tampoco representa un intento de crear una nueva religión sincrética al juntar diferentes enseñanzas tomadas de otras religiones.

cubabahai.com