Translations for „superávit“ in the Spanish » German Dictionary

superávit <superávit(s)> [supeˈraβit] N m COMM

superávit

Überschuss m

superávit en la balanza comercial

Handelsbilanzüberschuss m

Usage examples with superávit

arrojar un superávit

einen Überschuss ausweisen

superávit en la balanza comercial

Handelsbilanzüberschuss m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

No tiene en cuenta prestación de servicios o inversiones entre países, sólo contempla mercancías, y ofrece dos resultados posibles: déficit o superávit.

maestrofinanciero.com

Pero no se cerró el 2012 con déficit sino con superávit primario.

elaguantepopulista.blogspot.com

Al superávit comercial se le suman las menores necesidades para el pago de deuda en 2013 (tan sólo u$s 4.000 millones).

www.noodls.com

Entendiéndose como patrimonio neto, el capital suscrito y pagado, el superávit ganado y las utilidades o pérdidas de las empresas subsidiarias.

www.sudeseg.gob.ve

Siempre hubo un superavit por el orden de los 500 millones y ahora es al reves y con creces.

blogs.noticierodigital.com

Pero el hecho es que estos superávit se obtuvieron a costa de falsear los costos de gran parte de los servicios y materias primas.

www.losanteojosdeltata.com.ar

Eso quiere decir que si nosotros logramos recuperar esa cartera logramos pagar la deuda del hospital y nos queda un superávit.

66.147.244.206

Con eso, tenía unos años garantizados de superávits gemelos que le daban un colchón que mitigaba las crisis y las corridas.

www.mercado.com.ar

En tanto, las importaciones se expandirán un 4,5 %, con lo que el superávit comercial de la región llegará a u$s 8.000 millones.

www.tucumanalas7.com.ar

Ese modelo de producción ordenado, de cuentas públicas ordenadas, donde había superávit fiscal, superávit comercial, ese modelo no está más.

www.conexionrural.com