Translations for „tänzerisch“ in the German » Spanish Dictionary

tänzerisch ADJ

tänzerisch

en cuanto al baile

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Mädchen spielten zudem in einigen Musical-Produktionen mit und vertieften so ihre tänzerischen und schauspielerischen Fähigkeiten.

de.wikipedia.org

Sein Stil zeichnete sich in athletisch-technischen Erweiterungen der tänzerischen Impulse aus.

de.wikipedia.org

Bewertungskriterien sind allein eine phantasievolle Nutzung von Raum und Zeit, die tänzerische Verwirklichung einer Idee und deren Übertragung auf die Interpreten.

de.wikipedia.org

Das Thema ist tänzerisch und wird durch verschiedene Tonarten geführt.

de.wikipedia.org

Stimmungsmäßig bildet der Schlusssatz durch seinen überwiegend volkstümlich-tänzerischen Charakter wieder einen starken Kontrast zum vorangehenden Satz.

de.wikipedia.org

Daher müssen die Ensemblemitglieder nicht nur technische und tänzerische Leistungen erbringen, sondern auch darstellende Fähigkeiten einbringen.

de.wikipedia.org

Die Choreografie lebt aus dem rein tänzerischen Element“.

de.wikipedia.org

Die Stücke werden tänzerisch performt und teilweise mit der Stimme bis hin zum Schreien ergänzt.

de.wikipedia.org

Teilweise kam es auch nicht darauf an den Gegner zu treffen, sondern das Ganze trug mehr den Charakter einer tänzerischen Schaustellung.

de.wikipedia.org

Als gemeinsame Veranstaltung der örtlichen Vereine findet ein Fastnachtsball mit Vorträgen und tänzerischen Einlagen statt.

de.wikipedia.org