Translations for „tilma“ in the Spanish » German Dictionary

tilma [ˈtilma] N f Mex

tilma

als Umhang getragene Baumwolldecke der Bauern

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

La temperatura de la fibra de maguey con que está construida la tilma mantiene una temperatura constante de 36.6 grados, la misma que el cuerpo de una persona viva.

www.lafecatolica.com

La manta con que se cubrían y abrigaban los aztecas se llamaba ayate o también tilma.

hispanidad.tripod.com

Su grosor es apenas 10 micrones en la tilma.

eccechristianus.wordpress.com

Aparecieron, eso sí, y aún se distinguen sobre la tilma, unas manchas de color amarillento que inexplicablemente para los expertos están desapareciendo con el tiempo33.

eccechristianus.wordpress.com

Además, la técnica se sirve de las imperfecciones del tejido de la tilma para dar una gran profundidad a la pintura.

bibliaytradicion.wordpress.com

Se ha comprobado que en la tilma o ayate en donde dicen se aparecio la imagen de la v. maria, fue autografiada por quien la hizo y fechada tambien.

zarazua.wordpress.com

Este manto o tilma era el que usaban normalmente los aztecas en forma de manta sencilla que se anudaba sobre el hombro derecho.

eccechristianus.wordpress.com

Derecha: detalle del ángulo superior derecho de la tilma, donde se observa la mancha residual dejada (supuestamente) por el ácido.

www.conocereislaverdad.org

Tilma, que aunque hubiera sido hecha de bronce, si no fuera por causa sobrenatural, ya se encontraría borrada, rota o asolada.

eccechristianus.wordpress.com

Los colores flotan en el aire, sobre la superficie de la tilma.

misreflejosdirectos.blogspot.com