Translations for „totalizador“ in the Spanish » German Dictionary

totalizador [totaliθaˈðor] N m

1. totalizador (contador):

totalizador

Zählwerk nt

2. totalizador SPORTS:

totalizador

Totalisator m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Todo eso prueba que la libertad de expresión os importa menos que vuestra voluntad totalizadora.

lacavernadefilosofia.wordpress.com

Moreno, el film, por el contrario, no aspira ni al afán totalizador, ni al trazo igualador.

tierraentrance.miradas.net

Puedes tomar apenas sobre todo con usted en este totalizador enorme.

www.zazzle.es

El aquí y el ahora pasa a constituir así una experiencia totalizadora, actual, referida al organismo como globalidad.

www.spaniards.es

Ese discurso totalizador se reproduce en las aulas, en la barra del bar, en las conversaciones entre amigos.

iniciativadebate.org

Cerrar la comunicación es el objetivo imposible que se persigue, y la imposibilidad de lograr ese cierre está inscrita estructuralmente en su propia dinámica totalizadora.

ejournals.library.vanderbilt.edu

Toda persuasión eficaz utiliza en algún grado la repetición de juicios de valor, ideas del emisor sobre acontecimientos de actualidad, o sobre aspectos totalizadores.

www.unautopia.com

Este modelo tiende a una evaluación totalizadora y sistemática.

www.odiseo.com.mx

Gestalt es una visión global, totalizadora, un paradigma holístico, un gesto ético, un canto a la vida.

mundogestalt.com

Desciende de individuos que mutaron traicionando a sus etiquetas totalizadoras.

www.eticaycine.org