Translations for „viudedad“ in the Spanish » German Dictionary

viudedad [bjuðeˈðað] N f

1. viudedad:

viudedad (estado de viudo)

Witwerstand m

viudedad (estado de viuda)

Witwenstand m

2. viudedad:

viudedad (pensión de un viudo)

Witwerrente f

viudedad (pensión de una viuda)

Witwenrente f

Usage examples with viudedad

pensión de viudedad [o de viudez] (cobrada por un viudo)

Witwerrente f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

En caso contrario, se procederá a reducir la cuantía de la pensión de viudedad, a fin de no superar el límite señalado.

www.seg-social.es

Limitar las pensiones de viudedad a las personas sin recursos.

victimasdelparo.blogspot.com

Será de aplicación a las pensiones de orfandad lo previsto, respecto de las pensiones de viudedad, en el segundo párrafo del apartado 1.

www.seg-social.es

Cuando no sobreviva ninguno de los progenitores, la pensión de viudedad (52 %) se suma a la pensión de orfandad.

tubolsillo.diariodenavarra.es

Toda una constelación de escuelas racionalistas, ateneos, publicaciones, cooperativas de consumo y de producción, dispensarios, sedes sindicales, sistemas de pensiones de jubilación, viudedad y enfermedad...

barcelona.indymedia.org

Al mes siguiente se fue al baile y entre su primer y tercer mes de viudedad, tuvo un total de tres novios.

www.opinionesincorrectas.com

El derecho a la pensión de viudedad no se reconoce a las parejas de hecho.

emplea.universia.es

Lo que cobra mi madre es pensión viudedad, pensión orfandad, y pensión minusvalía por un hermano que tiene una discapacidad.

www.dudasbecasmec.com

En el caso de la pensión de viudedad, esta alcanza los 575,34 euros; la de incapacidad, 855,60; y la de orfandad, 351,26.

blogs.prensaescuela.es

En el mejor de los casos esas pensiones se convertirán en la miseria de la viudedad, que no llegará ni para alimentar a los nietos.

lucasleonsimon.wordpress.com