Translations for „acomodar“ in the Spanish » Polish Dictionary

I . acomodar [akomoˈðar] VB trans

1. acomodar (ajustar):

acomodar

dostosowywać

acomodar a algo

dostosowywać do czegoś

2. acomodar (albergar):

acomodar

umieszczać

acomodar

kwaterować

II . acomodar [akomoˈðar] VB refl acomodarse

1. acomodar (acostumbrarse):

acomodarse

dostosowywać się

acomodarse a algo

dostosowywać się do czegoś

acomodarse a algo

przyzwyczajać się do czegoś

2. acomodar (ponerse cómodo):

acomodarse

czuć się wygodnie

Usage examples with acomodar

acomodar a algo

dostosowywać do czegoś

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

No una barbaridad, con un par de barcos y la amenaza de que pueden venir más el precio se acomodaría.

patriachacarera.blogspot.com

Los adultos se acomodaron alrededor de la radio, escuchando una canción.

www.rimasrebeldes.com.ar

No sé si habrá tratamiento psiquiátrico que le acomode las ideas, ella está muuuy mal.

www.plazademayo.com

Los gordos pueden ser de temer pero si algo saben por oficio es acomodarse para donde va el viento.

elaguantepopulista.blogspot.com

Antes de que te vayas a dormir, por ejemplo, a las 11 p.m., despertalo para acomodarlo e, incluso, alimentarlo.

mamikanguro.com

Nos resta ir acomodando los numeros del 1-7.

blog.smaldone.com.ar

Podés correr a cualquier paso, con o sin compañía, y en el horario que más te guste o que mejor se acomode a tu agenda..

atletas.info

En esta instancia tienen que ir acomodados en el recibo de sueldo, sostuvo.

www.cadena3.com

Se acomodan el zapato con el zapatero de turno.

www.docentesentrerrianos.com

Es intuitiva de manejar y permite cosechar información y modificar algunas parámetros de video con el fin de acomodar la experiencia a nuestro favor.

hardware.tecnogaming.com