Spanish » Polish

Translations for „agarraron“ in the Spanish » Polish Dictionary

(Go to Polish » Spanish)

I . agarrar [aɣaˈrrar] VB intr

1. agarrar planta:

przyjmować się

zapuszczać korzenie

2. agarrar comida:

przywierać (do garnka)

II . agarrar [aɣaˈrrar] VB trans

1. agarrar (asir):

2. agarrar (coger):

brać

3. agarrar inf enfermedad:

4. agarrar (sorprender):

le agarraron con las manos en la masa

schwytali go na gorącym uczynku

III . agarrar [aɣaˈrrar] VB refl agarrarse

1. agarrar (asirse):

mocno się trzymać

me dijo, agárrate, que piensa dejar de estudiar y casarse inf

powiedziała mi - uwaga, chwyć się czegoś - że zamierza rzucić studia i wyjść za mąż

2. agarrar comida:

przywierać (do garnka)

3. agarrar inf (pelearse):

Usage examples with agarraron

le agarraron con las manos en la masa

schwytali go na gorącym uczynku

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

No, porque se sostiene agarrándose del dedo de ella, y da así unos pocos pasos sobre sus patas traseras, y luego se cae. cancerdeque.blogspot.com

Y si no, ya que ambos parecen compartir un entorno geográfico, agárren se a piñas de una vez por todas. frasesrockeras.blogspot.com

Tanque chico y la caja automatica nueva no es de lo mejor pero hay que agarrarle la mano. www.16valvulas.com.ar

Agarra sus muebles, sus hijos, sus animales, los mete en una carreta y atraviesa la calle central donde está el pobre pueblo viéndolo. cultural.argenpress.info

Es algo difícil crecer sabiendo que la cosa de donde podemos agarrarnos para enraizar está muerta. bibliotecaignoria.blogspot.com

Agarremos la historia del troskismo: hay pureza, linealidad, conducta, no hay contradicciones. eldiablosellama.wordpress.com

Paradójicamente muchos prefieren agarrarse de aquello que supuestamente no muta (como si existiera algo así) porque se convencen que eso les da más seguridad. www.judiosyjudaismo.com.ar

Agarré las llaves y salí, como si estuviera huyendo. tallerlaotra.blogspot.com

Yo no se como prepararme, tenía pensado agarrarlo de las patas traseras y levantarlo, o q se yo. foros.3dgames.com.ar

Prefiere la malla tejida porque lo usa como soporte para agarrarse para trepar. trabajadoresdemuseos.blogspot.com

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский