Translations for „dictamen“ in the Spanish » Polish Dictionary

dictamen [dikˈtamen] N m

1. dictamen (peritaje):

dictamen

ekspertyza f

2. dictamen (informe):

dictamen

opinia f

3. dictamen LAW:

dictamen judicial

wyrok m

Usage examples with dictamen

dictamen judicial

wyrok m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Ésta se había coagulado en la formación sustituta del dictamen eclesiástico.

www.jungba.com.ar

Nosotros presentamos un dictamen propio que plantea que plantea que se bajen los dos poderes porque claramente el concejo deliberante es cómplice.

cadenamaxima.com

Seria interesante que se una el código con las leyes y dictámenes que han sentado jurisprudencia.

www.saberderecho.com

El dictamen remarcó que la comunidad internacional ha abogado por el incremento progresivo de la participación de la ciudadanía en los asuntos públicos.

fiscales.gob.ar

Una vez que logremos los dictámenes de las comisiones que faltan, vamos al recinto, lo votamos y es ley.

www.sentirypensar.com.ar

En todos los casos se requerirá la participación - con dictamen apropiado - de un contador público.

www.economicas-online.com

En este dictamen pedían algunas cosas que debían cumplir los carros gastronómicos, como ser agua y estar conectados a cloacas.

www.sur54.com

Ustedes, como saben bien, luego de emitidos esos dictámenes, recién pasa al recinto para su tratamiento.

www.neuqueninforma.gov.ar

O podemos creer en el dictamen indiscutible de la ciencia y adoptar medidas antes de que sea demasiado tarde.

bloglemu.blogspot.com

El dictamen, leído la tarde del sábado 27, no deja lugar a dudas.

www.biodiversidadla.org