Translations for „encoger“ in the Spanish » Polish Dictionary

I . encoger <g → j> [eŋkoˈxer] VB intr

1. encoger tejido:

encoger

zbiegać się

2. encoger madera:

encoger

kurczyć się

II . encoger <g → j> [eŋkoˈxer] VB refl encogerse

1. encoger (contraerse):

encogerse

kurczyć się

encogerse de hombros

wzruszać ramionami

2. encoger (reducirse):

encogerse

zbiegać się

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

No se puede negar la evidencia, ni puede uno encogerse ante la controversia.

nuevodesordenmundial.blogspot.com

Ocasionaban que se encogieran, dando como resultado fugas de aceite y manchas en el piso de un día para otro.

especiales.ve.autocosmos.com

Encoje tus hombros, eléva los hacia la nuca y pon los en tensión cinco segundos.

saikuhayotravidaposible.blogspot.com

Coincido con tí en el final, necesité mucho más, algo que hiciese que se me encogiese el alma pero no, ahí se quedó jajajaj!

www.blogpatry.com

No hay nada de instructivo en encogerse para que otras personas no se sientan inseguras cerca de ti.

juegaenequipo.blogspot.com

El cuerpo que recuerda se encoje detrás de cada insulto.

mutangerlab.wordpress.com

No dejes por eso que tu corazón llore, ni que con sus lágrimas encoja el alma.

ataxia-y-ataxicos.blogspot.com

Una cosa es que la chica sea mona, pero hombre, para ver la encogerse de hombros durante hora y media pues tampoco nos vale.

neokunst.wordpress.com

Cuidemos entonces de no dejar que el cuerpo se encoja y la espalda se encorve.

www.yogakai.com

Con amargo gesto mira para atrás y se encoge de hombros ante los sueños de los pioneros.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com