Translations for „reclamar“ in the Spanish » Polish Dictionary

I . reclamar [rreklaˈmar] VB intr

1. reclamar (protestar):

reclamar

protestować

2. reclamar (quejarse):

reclamar

narzekać

reclamar por algo

narzekać z jakiegoś powodu

3. reclamar (defectos):

reclamar

składać reklamację

reclamar a algo

reklamować coś

II . reclamar [rreklaˈmar] VB trans

1. reclamar (pedir):

reclamar

prosić

2. reclamar una deuda:

reclamar

domagać się

Usage examples with reclamar

reclamar por algo

narzekać z jakiegoś powodu

reclamar a algo

reklamować coś

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

De hecho, los medicamentos con receta reclaman más de 750.000 vidas cada año.

www.unavidalucida.com.ar

Aparecía en las recorridas de sala para reclamarme delante de mis jefes.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Dejemos de interrogarnos sobre el sentido de la vida y, en cambio, pensemos en lo que la existencia nos reclama continua e incesantemente.

notenemostecho.com

Para defender la excelencia, venimos reclamando mejoras para los médicos, pero nosotros defendemos al que trabaja, no al vivo.

www.prensa.gba.gov.ar

Así que no te vengas a hacer la moralista, y antes de reclamarme algo a reclamale a tus correligionarios.

site.informadorpublico.com

Por eso estoy en desacuerdo con una medicina que es sólo placebo, y reclama resultados mágicos inexistentes.

www.proyectosandia.com.ar

Hay que preguntarse a la oposición que reclama la emergencia agropecuaria, después plantea que no hay agua preguntó.

www.formosa360.com.ar

Asumí que me tenía que hacer cargo del reclamo y reclamé.

frasesbielsistas.blogspot.com

El protagonista lamenta ser aguafiestas, pero se siente con derecho a reclamar lo que le corresponde.

criticacreacion.wordpress.com

Esto ya lo reclamamos en 2011 y aún lo seguimos reclamando.

www.navarronoticias.com