Translations for „arancel“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

arancel [araṇˈθel] N m

arancel

tarifa f alfandegária

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Tanto los titulares de las solicitudes como los dependientes abonan el mismo arancel, incluso aunque estos últimos estén incluidos en el pasaporte del titular.

www.clond.mrecic.gov.ar

Esta teoría intenta llegar a elaborar la estructura óptima de los aranceles, una vez se tienen en cuenta los efectos colaterales sobre la industria interior.

www.gestiopolis.com

Si bien no hay arancel directo, subsisten mecanismos indirectos en los municipios y la tercerización de servicios de apoyo como la limpieza, con personal ultraprecarizado.

comunicacionpopular.com.ar

Y eso contiene un truco, que le va a valer billones de pesos en rebajas de aranceles a la industria del agronacional.

partidopirata.com.ar

Estos aranceles se ubican entre el 10 % y el 20 %.

www.guayoyoenletras.net

Cuando nosotros pedimos que se eliminen los aranceles aduaneros, lo pedimos para todos, no para los amigos del gobierno.

quenotepisen.net

Y advirtieron sobre una eventual suspensión de los servicios si no se readecuan los aranceles que perciben por las prestaciones.

www.redesdenoticias.com.ar

Desde el vamos se convirtieron en lugar obligado de la noche fronteriza y zona franca para el intercambio comercial sin aranceles ni certificados de origen.

elblogdejuanjopereyra.blogspot.com

Obviamente, incluye la adopción de un arancel externo común.

bancaynegocios.com

Se aumentaron los aranceles aduaneros y se declaró ilegal toda forma restrictiva de comercio.

www.dialogoaa.com.ar