Translations for „capitulación“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

capitulación [kapitulaˈθjon] N f

capitulación

capitulação f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Por otra parte, la deserción, la capitulación, y el fracaso no son opciones.

www.laproximaguerra.com

Yo no he leido nada al respecto sobre la firma de unas segundas capitulaciones.

www.cotilleando.com

Antes de la capitulación del 13 de enero de 1873, fue ascendido al grado de coronel.

histounahblog.wordpress.com

De hecho, implicaría una capitulación personal, al margen del pueblo que trata - - con las movilizaciones - - crearse un mundo mejor.

luiseduardoherrera-luiseduardoherrera.blogspot.com

Ese conflicto entre dos ideales, ese combate entre la energía moral y la impureza animal, debían finir por la capitulación definitiva.

archive.org

En las capitulaciones matrimoniales se podrá estipular la separación total o parcial de bienes.

www.nuestroabogado.cl

Con motivo de los acontecimientos del año 1890 actuó en la comisión pacificadora que negoció la capitulación.

www.educar-argentina.com.ar

Y no es por las capitulaciones matrimoniales ni el acuerdo de bienes gananciales.

etnoleon.blogspot.com

Entre el hueste y la corona se firmaba un contrato llamado capitulación, en el que se estipulaban los deberes y derechos de cada uno.

histounahblog.wordpress.com

Fíjense cómo, mientras no se lleva a precios la capitulación de expectativas y valoraciones, sólo venden inmuebles los hijoputitas que estimulan bajas pasiones.

bichitos.blog.com.es