Translations for „componente“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

componente [kompoˈnen̩te] N m

componente TECH, MATH, quím

componente m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Uno de los componentes de ese verdadero desarme moral - - el reverso dialéctico del rearme militar - ha sido el adormecimiento de la conciencia pública.

tigranelgrande333.wordpress.com

También la industria alimenticia mostró un comportamiento disímil según sus componentes.

www.eldiaonline.com

Los tractores tendrán, en promedio, un 55 % de componentes nacionales.

www.ele-ve.com.ar

Su principal interés radica en que el componente retenido se puede recuperar sin que se alteren sus propiedades.

www.sustentartv.com.ar

Un componente clave para las misteriosas nubes proviene del espacio exterior.

paolera.wordpress.com

La savia de la planta posee conocidos agentes irritantes como los cristales de oxalato cálcico, saponinas y otros componentes.

www.sertox.com.ar

Los alimentos vegetales contienen cantidades variables de estos componentes.

www.sertox.com.ar

Las siliconas que pueda contener un cosmético aparecen siempre en sus componentes.

www.tratamientosbelleza.com.ar

El término es muy ambiguo y corresponde a las que usan algunos componentes naturales, pero no garantiza que sean menos dañinas que otras.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Y es que verán que el equipo funciona bien cuando todos sus componentes siguen la disciplina impuesta.

grupopadrinazgo.com