Translations for „compraventa“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

compraventa [kompraˈβen̩ta] N f

compraventa

compra f e venda

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Puntualmente, el mes pasado se otorgaron 1.974 escrituras de compraventa, siendo el tercer mes más bajo del año.

www.puntobiz.com.ar

Así, por ejemplo, quien había firmado el boleto de compraventa de una vivienda y debía completar el pago al escriturar.

www.cronicadelnoa.com.ar

Hizo caso a los consumidores, por tanto, y optó por una política de compraventa más abierta.

sisegra.com

La sobrefacturación consiste en declarar un monto de compraventa superior al real.

venepiramides.blogspot.com

En tanto no se pague el precio, el promitente vendedor se puede resistir legítimamente a escriturar la compraventa.

www.derechocomercial.edu.uy

Cuando estos activos se transfieren el negocio se denomina compraventa de plusvalía.

www.herramienta.com.ar

Copia del documento privado de compraventa de la vivienda o título supletorio.

www.miranda.gov.ve

Afirmó la sentencia que, por esas circunstancias, el actor se vio obligado a rescindir el contrato de compraventa.

www.diariojudicial.com

Se distinguen las transmisiones efectuadas por personas que no se dedican a la compraventa de vehículos, de las transferencias realizadas por vendedores de vehículos.

arr.carm.es

Se volverán a gravar la compraventa de títulos que hagan sociedades del exterior y la distribución de dividendos.

www.prensa.argentina.ar