Translations for „descarrilar“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

descarrilar [deskarriˈlar] VB intr

descarrilar

descarrilhar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Pero la aceptación de una cerveza es suficiente para descarrilarse hasta lo imposible.

www.todaslascriticas.com.ar

Es motivo de depresión, estrés, ansiedad, pérdida de autoestima y una gran cantidad de alteraciones psicológicas, es el lado más traumático del amor descarrilado.

www.walter-riso.com

Por la fuerza centrífuga el tren tendería a volcar, no a descarrilar, pues está sujeto en el carril exterior por las pestañas de la ruedas.

naukas.com

Pero no estas descarrilado, la teoría que das no esta tan mal...

us.battle.net

Es mucho más difícil hacer descarrilar una locomotora que un coche de pasajeros por la simple diferencia de carga por eje entre uno y otro.

brucknerite.net

Pero si bien la revolución muestra su poder numérico, hay una confusión sobre el papel de los militares, quienes amenazan con descarrilar la revolución.

www.semanariovoz.com

Burelo dijo que ocho vagones se descarrilaron y que las autoridades aún no sabían por qué.

eltiempolatino.com

Hace algunos años, al ir manejando, v í al lado del camino un tren que se había descarrilado por accidente.

thirdmill.org

Y debo decir, después de que me descarrilé hace unos años y perdí la vida he dado muchos tumbos.

manuelazarate.blogspot.com

Nada como sembrar el pánico para descarrilar un proyecto de ley.

americasvoiceonline.org