Translations for „desprender“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

I . desprender [despren̩ˈder] VB trans

1. desprender (soltar):

desprender

desprender

2. desprender (gas, luz):

desprender

soltar

II . desprender [despren̩ˈder] VB refl desprenderse

1. desprender (soltarse, deshacerse):

desprenderse

desprender-se

desprenderse de algo

desprender-se de a. c.

2. desprender (deducirse):

de eso se desprende que...

disso se conclui que...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Lo hicieron con la idea de desprenderse de todo el ruido por los errores, malas transcripciones, lugares en donde la tinta estaba borrosa, etc..

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Lo que dice es que no debemos temer a la muerte porque en realidad hay otro ser dentro nuestro que se desprende al morir.

www.sjarre.com.ar

De este primer postulado se desprende, evidentemente, una consecuencia.

bibliotecaignoria.blogspot.com

De mis libros no puedo desprenderme, no.

aliciaseminara.blogspot.com

De la lectura de los textos, se desprenden varios puntos de encuentro.

www.pagina12.com.ar

Al contrario, algunos se desprenden de propiedades que compraron no hace mucho.

www.topinmobiliario.com

La historia personal va trazando versos que se desprenden hasta universalizarse.

www.leedor.com

Al menos eso es lo que claramente se desprende del relato bíblico.

www.judiosyjudaismo.com.ar

En nuestra investigacion, buscamos un tejido que desprendiese facilmente la sangre.

www.recibetuluna.com.ar

No me podía permitir desprenderme de un recurso tan potente como el volumen.

www.pagina12.com.ar