Spanish » Portuguese

Translations for „dictado“ in the Spanish » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » Spanish)

dictado [dikˈtaðo] N m

1. dictado (escuela):

dictado
ditado m

2. dictado fig (de la conciencia):

dictado
ditame m

dictar [dikˈtar] VB trans

1. dictar (un dictado):

2. dictar (una sentencia):

3. dictar AmS (clases):

dar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
El orden público es dictado por las normas, por la policía que debe hacer las cumplir y también por el urbanismo.
noticiasyprotagonistas.com
Me volvió a sorprender, igual que un día que la saqué a hacer un dictado en la pizarra y lo hizo a la perfección.
olahjl2.blogspot.com
A libro cerrado y ojos vendados aceptan los dictados de los científicos que las multinacionales les venden.
infosurrosario.com.ar
En nuestro país, muchas leyes se han dictado en los últimos años.
coleccion.educ.ar
Pero me lancé, obedeciendo los dictados de mi fantasía y no los de la razón.
misteriosyciencia.blogspot.com
Hasta el momento no se ha podido determinar cómo fue el operativo de envenenamiento, por eso no se ha dictado sentencia.
almanaquenegro2.blogspot.com
Hacen lo que el instinto les dicta y esos dictados constituyen un programa que, simplemente, se repite.
pupilarroude.wordpress.com
Se le acusó de cambiar de partido, pero cuando lo hizo fue por dictados de su conciencia, nunca por una prebenda.
cubanuestra1.wordpress.com
Pero la poesía no es inocente, aunque resulta muchas veces, si es buena, portadora de inocencia, en el sentido de acto dictado por lo otro.
piramideinformativa.com
No hay derivaciones forzadas de guión, puestas en escena de conflictos sociales, dictados morales sobre comportamientos urbanos.
micropsia.otroscines.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português