Translations for „espontáneo“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

espontáneo (-a) [espon̩ˈtaneo, -a] ADJ

espontáneo (-a)

espontâneo(-a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Hermosa nota, muy sincera y espontánea, me gustaria que comente porque cambió sus apariciones en showmatch depués de montaner en córdoba.

www.marcoscalligaris.com

Lleno de voluntad y tensión juvenil, me era negada la gracia espontánea de la juventud.

libreriaelextranjero.com

Mi hija dormía en el cuarto y mi comentario azorado, espontáneo sobre una lectura que se acaba, no le movió un pelo.

hablandodelasunto.com.ar

No obstante, la documentación histórica revela que la anexión no fue un acto espontáneo o simplemente voluntario ni una imposición violenta.

josecal.wordpress.com

Los mensajes espontáneos de tu espíritu se suelen manifestar como sentimientos puros, imágenes, música, pero también pueden activar palabras en tu cerebro.

www.veronicaanghileri.com

Y cuando no son situaciones flagrantes, cuando ya hay familias instaladas en un lugar pero se instalaron de un modo natural y espontáneo.

www.diariojudicial.com

Neumotórax espontáneo secundario cuando existen enfermedades pulmonares asociadas tales como enfisema bulloso, neumatocele por estafilococo, absceso pulmonar o intersticiopatía, que originan el neumotórax.

www.sccp.org.co

La convocatoria, realizada de forma espontánea a través de las redes sociales, reunió a familiares y amigos de las víctimas, vecinos y autoridades locales.

beleninfo.com.ar

He dicho hace poco que el anclaje narrativo resulta de un engarce espontáneo entre unas historias y otras.

garciala.blogia.com

El radiólogo recién jubilado ya estaba ensillando el mate y un espontáneo industrioso cargaba leña en una carretilla para alimentar la chimenea.

escosamialoquedigo.blogspot.com