Translations for „fraganti“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

ser pego com a boca na botija fig

ser sorprendido in fraganti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

El esposo llega antes que terminen su faena y los sorprende in fraganti: desesperados, los delincuentes le quitan la vida con un cuchillo.

cosasuruguayasydelmundo.blogspot.com

Si era sorprendido in fraganti, el castigo sería inimaginable.

mundopaulet.blogspot.com

Relata cómo dieron con los guerrilleros, cogidos in fraganti, y dispararon directamente.

blogsdelagente.com

El delincuente sorprendido in fraganti puede ser aprendido por cualquier persona y debe ser entregado inmediatamente a la autoridad.

aceproject.org

Ella ha sido pillada in fraganti por su marido mientras le estaba siendo infiel.

anagramacomunicacion.com

Además el otro día fue pillado in fraganti comprando alcohol ilegalmente con un identificador falso.

www.sinsajonews.com

Y por eso, para no correr riesgos, se las califica de presunto asesino o presunto ladrón, aunque haya sido capturado in fraganti.

jorgepalmieri.com

Tenemos una ministra a la que hemos pillado in fraganti.

www.periodistas-es.org

Ana, la dueña, una treintañera guapa e insomne empedernida, lo descubre in fraganti.

fabulasmundomagico.blogspot.com

Fue perseguido, detenido in fraganti, conducido ante la justicia y liberado por la jueza de turno por no tener suficientes pruebas.

casavalletaims.com