Translations for „incompatibilidad“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

incompatibilidad [iŋkompatiβiliˈðað ] N f

incompatibilidad

incompatibilidade f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Pero formalmente, este cura fue expulsado por incompatibilidad de su condición masónica con su ejercicio sacerdotal.

www.masoneria-liberal.com

El área deberá determinar en primer lugar la causa de dicha recurrencia, la cual puede ir desde desórdenes hormonales controlables, hasta problemas de incompatibilidad sanguínea.

actualidadclinica.wordpress.com

Por lo tanto, no encuentro la incompatibilidad entre las dos posturas.

masalladelaespecie.wordpress.com

Los maquinistas: había problemas de incompatibilidad entre los trenes y las líneas.

tuespacioyelmio.wordpress.com

Esta incompatibilidad resulta del hecho de ser el nacionalismo una perspectiva interesada, que necesariamente deberá contaminar con su partidismo la mirada del filósofo.

www.oocities.org

En estos momentos se piensa que es problemas de incompatibilidad de hardware, pero todavia no hay nada seguro.

conocimientoadictivo.blogspot.com

Esta expresión ha sido tema de importantes controversias pues los más radicales ven una incompatibilidad entre la omnipotencia divina y la libertad humana.

villaencantada.blogspot.com

Si hay incompatibilidad entre ellas, gana la fe...

cineypolitica.blogspot.com

Sin embargo, este tipo de ictericia es poco común y generalmente se debe a una incompatibilidad de tipo sanguíneo entre la mamá y el bebé.

espanol.babycenter.com

Y la incompatibilidad energética, si no estamos atentos, se paga cara.

www.inspirulina.com