Spanish » Portuguese

Translations for „rato“ in the Spanish » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » Spanish)

rato [ˈrrato] N m

Usage examples with rato

de rato en rato
de vez em quando
aún tengo para rato
ainda tem muita coisa para fazer
pasé un mal rato
passei um mau bocado
a cada rato
com frequência
al (poco) rato
(pouco) depois
un buen rato
um bom momento
pasar el rato
matar o tempo
un rato largo inf
um tempão
todo el rato
o tempo todo
tener para rato
ter muita coisa para fazer
¡hasta otro rato!
até mais!
con esto tenemos para rato
com isto temos o bastante por enquanto
pasar un buen/mal rato
passar um bom/mau pedaço
hacer pasar un mal rato a alguien
fazer alguém passar um mau pedaço

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Yo miro a cada rato el velador de mi pieza.
www.cuentocuentos.net
Al rato voy adentro y conozco a un par de abueletes súper majos.
dosculottesyunsillin.wordpress.com
Estuve un buen rato oteando desde la orilla en busca de la fiera, pero no vi nada.
retazosdelavida.blogspot.com
El título prometía, y el antetítulo - guía sencilla, divertida y picante para la seducción - agoraba pasar un buen rato.
www.laplumadepandora.com
En el rato que anduve por allí refitoleando charlamos de planes y proyectos.
cambiandodetercio.wordpress.com
Parte 2 no es una mala película y te entretenés un rato, pero más que una continuación parece una remake.
www.cinesargentinos.com.ar
Hace rato que vengo proponiendo el castigo social.
articulos-interesantes.blogspot.com
Mira, te voy a decir el truco del almendruco: tienes que ver el blog como un lugar para pasar un rato.
lamedicinadetongoy.blogspot.com
Hola, hice locro y me salió espectacular, pero despues de un rato, luego de comerlo aprox.
recetasdeargentina.com.ar
La boruca que venía de allá abajo se salía a cada rato de la barranca y nos sacudíal cuerpo para que no nos durmiéramos.
elmundoincompleto.blogspot.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "rato" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular