Translations for „roña“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

roña [ˈrroɲa] N f

1. roña inf (mugre):

roña

sujeira f

2. roña inf (tacañería):

roña

pão-durismo m

3. roña (sarna):

roña

sarna f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

No al agobio ni a la roña ni al oportunismo.

www.veronicaanghileri.com

Y si mi roña es con la prosperidad...

keyboardphd.wordpress.com

Lo hacía para quitarse la roña que hacía horas que no salía de su parte encarnada, dentro de las uñas.

blogs.alfaguara.com

Lo que se le salió ahora sólo fue el resultado de la roña.

jovencuba.com

Aceite espeso, muy amargo, que se obtiene destilando gálbulos, ramas y cepas de enebro y se usa para curar la roña del ganado.

www.proteccioncivil.org

Roña, en hojas aparecen manchas pequeñas, húmedas al principio que posteriormente se hacen circulares e irregulares, con márgenes amarillos, translúcidas y centros pardos posteriormente apergaminados.

ecocosas.com

También se las volví yo a mi interlocutor, sospechando en su burlona garrulería un poco de la roña que le causaba reconocer nuestra soberanía territorial.

lugaresimaginarios.wordpress.com

A diferencia del chicle, esta deja un sin sabor y generalmente se recuerda con cierta roña.

letrajoven.wordpress.com

Buscan roña en cada detalle, incluso bonito, como una foto de sombras y recuerdos.

cartagenapost.com

El revólverse salvo porque iba dentro del bolsillo de mi saco de cuero, en un bulto cuya roña impresionó a los aduaneros.

trovasdeltrovador.blogspot.com