Translations for „soslayar“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

soslayar [soslaˈɟar] VB trans

soslayar

esguelhar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Pienso que la agenda gremial es necesaria, pero nunca debe soslayar la agenda académica.

pabloaure.blogspot.com

Podrán modificarse los roles, pero la necesidad de su existencia seguirá siendo un imperativo imposible de soslayar.

www.instituto127.com.ar

Es necesario que estas almas reconozcan y asuman su realidad, porque cuanto mas soslayen esta cuestión, mas enfermedades tenderán a generar.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Sin embargo, este es un tema que suele soslayarse en las discusiones sobre el desarrollo.

www.forumdesalternatives.org

En un texto, siempre se produce un todo imposible de soslayar.

asesinostimidos.blogspot.com

No olvidemos que las revueltas populares de estos meses han tenido mucho de economico aunque los medios de comunicacion soslayen este tema.

elrejunteil.wordpress.com

Lo que no podemos soslayar. es la necesidad de prestar mayor atención a la confiabilidad o justicia con las cuales se evalúan los trabajos.

www.tribunadelinvestigador.com

Es así como la ciencia despliega su alcance materialista, soslayando el sujeto experimentador.

www.imagoagenda.com

En general, se sigue dando prioridad a contenidos y formas de trasposición didáctica de los mismos, soslayando el conocer-se.

blogsdelagente.com

Lo es de la misma soslayada pero inequívoca manera en que las frustraciones y virtudes de nuestros padres son parte de nuestra herencia.

creativa.sacven.org