Translations for „trance“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

trance [ˈtraṇθe] N m

1. trance (momento):

trance

transe m

pasar un trance difícil

passar um momento difícil

2. trance (hipnótico):

trance

transe m

3. trance (situación):

trance

situação f

Usage examples with trance

pasar un trance difícil

passar um momento difícil

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Suerte que ni ella ni su familia han pasado por ese trance, si no, probablemente, opinarían de otra forma.

apdhacadiz.wordpress.com

Los estados de trance son acompañados siempre por modificaciones cenestésicas y neurovegetativas.

www.todaslascriticas.com.ar

El mal trance competitivo que atraviesan las diferentes cadenas de valor se agravará durante la próxima cosecha, debido a la caída de los precios internacionales.

infosudoeste.com.ar

Si votan en bloque, que es lo que siempre han hecho en este tipo de trances, se presupone una abstención.

www.plataformaasamblea.com

Y empezó a tener trances en los que blasfemaba y hablaba en lenguas desconocidas.

moralyluces.wordpress.com

Las señales de un trance hipnótico en muchos casos son similares a las del sueño.

nlpedro.tripod.com

Pedro tuvo esta visión en un trance, cuando está despierto y no dormido.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

No te vayas de este país malo como una enfermedad en trance terminal.

www.oswaldopaya.org

Lo de la mousse final con la trufa fundente me ha dejado en trance.

amiloquemegustaescocinar.com

Preferimos, al parecer, el trance entumecido o la ignorancia feliz, a la difícil conciencia.

criticalatinoamericana.com