Translations for „acompañado“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

acompañado (-a) [akompaˈɲaðo] ADJ

acompañado (-a)

v dobri/slabi družbi

acompañar [akompaˈɲar] VB trans t. mús

acompañar

spremljati

acompañar a alguien a casa

spremiti koga domov

te acompaño en el sentimiento

sočustvujem s tabo

te acompaño en el sentimiento

moje sožalje

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Esto debería estar acompañado de un cambio de conciencia de los productores que no sea forzado por el mercado internacional, sino reactivo y práctico.

www.elotromate.com

Eso debe ir acompañado de arte en lo político y en lo musical.

elcolectivo2004.blogspot.com

Agréganse los comprobantes de pago acompañados y con los mismos, tiéne se por cumplido con el pago de la contribución prevista en el art.

blogsdelagente.com

Disfruta del buen manga, anime, películas y claro todo acompañado por un fernet de por medio.

games.tecnogaming.com

Leo es así; también porque está acompañado por una familia espectacular.

www.elgrafico.com.ar

Por suerte, el epíteto mercenario suele venir acompañado con otro de esos que resucitaron estos últimos años: cipayo.

blogs.elpais.com

Un sentimiento de expectación y curiosidad, acompañado de intriga, empezó a recorrerme mientras abría los ficheros al azar para explorar su contenido.

www.enmitiempolibre.com.ar

El cantante anunció que no estará solo en este nuevo viaje, sino que estará acompañado de invitados especiales.

www.popstarrb.com.ar

Un paso tangible y seguro que luego puede ser acompañado con la construcción de una vivienda.

www.comercioyjusticia.com.ar

Y todo esto acompañado por vino caliente, para terminar de maltratarse.

elefantenunbazar.wordpress.com