Translations for „cae“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

I . caer [kaˈer] irr VB intr

caer

pasti

el verano está al caer inf

poletje bo vsak čas tu

II . caer [kaˈer] irr VB refl

caerse

pasti

caerse (pelo)

izpadati [perf izpasti]

caerse de sueño

umirati od zaspanosti

Usage examples with cae

(él) me cae en gracia

všeč mi je

(un daño) (un perjuicio) no me cae bien, no puedo remediarlo

ni mi všeč, ne morem si pomagati

el chico ese, -a no me cae bien

ta fant mi ni všeč

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Iba un curadito por la calle con una botella de vino en el bolsillo... en su tambaleo de repente se resbala y se cae.

www.bestrong-bcr.com

Emprendedores tan emprendedores que cuando los ves se te cae un lagrimón de lo emprendedores que son.

ocio.diarioinformacion.com

Cuando termina de cruzar el barranco se va poniendo recto con la figura del puntal rocoso que cae desde la vieja torre.

www.geocities.ws

Pero si el ibex cae dicha gamma hace que las plusvalías decrezcan más lentamente al disminuir asimismo la delta de las call.

www.rankia.com

Este sistema llamado seguimiento con ayuda de portadora permite al receptor resolver con gran precisión exactamente donde cae el borde del código seudo-aleatorio.

www.webpicking.com

Murga, cineasta de sólida formación, no cae en la tentación de la apología ni la exégesis.

www.todaslascriticas.com.ar

Es agosto, en una pequeña ciudad de la costa, en plena temporada; cae una lluvia torrencial y hace varios días que la ciudad parece desierta.

www.kellypocharaquelmdp.com.ar

A Óscar, compañero de trabajo, le cae un balonazo cuando está montado en su moto al lado de un parque.

blog.elcomercio.es

La nueva pantalla es irrompible si cae desde una altura de metro y medio, según las pruebas realizadas.

www.imciencia.com

Total que he pasado por el aro y a ver que pena me cae en lo sucesivo por el amago de cambio de contrato.

bandaancha.eu