Translations for „candente“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Spanish)

cantante [kan̩ˈtan̩te] N mf

cantante

pevec(pevka) m (f)

I . ascendente [asθen̩ˈden̩te] ADJ

ascendente

v naraščajočem zaporedju

II . ascendente [asθen̩ˈden̩te] N m astr

ascendente

ascendent m

confidente [koɱfiˈðen̩te] N mf

confidente

zaupnik(zaupnica) m (f)

accidente [akθiˈðen̩te] N m

accidente

nesreča f

accidente de tráfico

prometna nesreča

por accidente

slučajno

por accidente

po naključju

sufrir un accidente

imeti nesrečo

decadente [dekaˈðen̩te] ADJ

decadente

dekadenten

occidente [okθiˈðen̩te] N m

occidente

zahod m

descendente [desθen̩ˈden̩te] ADJ

descendente

padajoč

curva descendente

padajoča krivulja

contundente [kon̩tun̩ˈden̩te] ADJ

contundente

neizpodbiten dokaz

evidente [eβiˈðen̩te] ADJ

evidente

očiten

prudente [pruˈðen̩te] ADJ

1. prudente (sensato):

prudente

razumen

prudente

pameten

2. prudente (cauteloso):

prudente

previden

clarividente [klariβiˈðen̩te] N mf

clarividente

jasnovidec(jasnovidka) m (f)

candidato (-a) [kan̩diˈðato] N m (f)

candidato (-a) t. POL

kandidat(ka) m (f)

candidato al título dep

kandidat za naziv

excedente [eksθeˈðen̩te] N m

excedente

presežek m

incidente [iṇθiˈðen̩te] N m

incidente

incident m

I . residente [rresiˈðen̩te] ADJ

residente

ki ima stalno [o običajno] (pre)bivališče

II . residente [rresiˈðen̩te] N mf

residente

rezident(ka) m (f)

invidente [imbiˈðen̩te] ADJ

invidente

slep

indecente [in̩deˈθen̩te] ADJ

indecente

nespodoben

antecedente [an̩teθeˈðen̩te] N m LAW

antecedente

predkaznovanost

antecedente

kazenska preteklost

reincidente [rreiṇθiˈðen̩te] ADJ LAW

reincidente

povratniški

reincidente

recidiven

candelabro [kan̩deˈlaβro] N m

candelabro

svečnik m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Para esos países, los temas más candentes son el bajo nivel de crecimiento y el alto nivel de deuda.

www.imf.org

Eliud no sintió el sol candente, ni la hosquedad de la montaña.

historiayregion.blogspot.com

Tres reflexiones nos sugieren la candente temática de género.

lapalabraenlibertad.blogspot.com

Por lo tanto, las presentaciones a cada grupo deben enfocarse particularmente sobre el tema que resulta más candente para cada una de las organizaciones.

nfpajla.org

Palabras que caen candentes en su acusación formidable a una época funesta.

www.houssay.org.ar

Sentía la frente húmeda y una placa candente a la altura de la nuca.

cafedelosaboresbibliofilos.blogspot.com

Como es un tema candente, los foristas saltaron a la arena y empezaron a opinar.

www.mitreyelcampo.com.ar

En el tema candente como lo es la falta de agua, nos dio detalles de los trabajos que se hacen para ese problema.

www.datachaco.com

El peligro derivado del uso de móviles es un debate candente hoy en día.

mikaela10.wordpress.com

Cuando la he metido en el agua, ha visto el peligro y se ha puesto a llorar como si el agua fueran clavos candentes.

www.39semanas.com