Translations for „carretero“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Spanish)

carretera [karreˈtera] N f

carretera

cesta f

carretera de circunvalación

obvoznica

carrete [kaˈrrete] N m

carrete

tuljava f

carrete

kolut m

carrete de película

filmski kolut

cartero (-a) [karˈtero] N m (f)

cartero (-a)

poštar(ka) m (f)

carcelero (-a) [karθeˈlero] N m (f)

carcelero (-a)

ječar(ka) m (f)

carpintero (-a) [karpin̩ˈtero] N m (f)

1. carpintero:

carpintero (-a)

tesar(ka) m (f)

carpintero (-a)

mizar(ka) m (f)

2. carpintero ZOOL:

carpintero (-a)

detel

barrendero (-a) [barren̩ˈdero] N m (f)

barrendero (-a)

cestni pometač(cestna pometačica) m (f)

maletero [maleˈtero] N m

maletero

prtljažnik m

carreta [kaˈrreta] N f

carreta

voz m

carreta

ciza f

carnero [karˈnero] N m

carnero

oven m

carrera [kaˈrrera] N f

1. carrera (movimiento):

carrera

tek m

2. carrera dep:

carrera

dirka f

carrera de relevos

štafetni tek

coche de carreras

dirkalni avto

3. carrera (profesión):

carrera

kariera f

carrera

poklic m

carrera profesional

poklicna kariera

4. carrera:

carrera

akademik

carrera

intelektualec

carrera

študirati medicino

5. carrera (prostitución):

carrera inf

prodajati se

carretilla [karreˈtiʎa] N f

carretilla

samokolnica f

carrocería [karroθeˈria] N f AUTO

carrocería

karoserija f

ferretería [ferreteˈria] N f (productos, tienda)

ferretería

železnina f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Llegan siempre los carreteros antes que los mtberos.

www.foromtb.com

El joven continuó caminando con el carretero y por la noche llegaron a una posada, donde determinaron quedarse.

cuentos.eu

Muchos de mis amigos de juventud y sus padres fumaban cual carreteros.

elblogdebuhogris.blogspot.com

Sabemos también que la situación de hoy no es la misma de antaño, donde un elemento cubría un tramo carretero y era autosuficiente.

menytimes.blogspot.com

Primero tiene que haber conocido y haber estado con un tipo carretero...

www.terra.com.ve

Los caminos son carreteros de pueblo a pueblo.

valdecara.blogspot.com

En aquellas entidades territoriales donde las alternativas de conectividad sean diferentes al modo carretero, los recursos podrán ser asignados a proyectos fluviales o aeroportuarios.

www.alcaldiabogota.gov.co

Pero bueno, es sólo una suposición, al fin y al cabo, yo soy más carretero que montañero.

www.enbicipormadrid.es

Aún hoy, la mayoría de los que transitan habitualmente por el puente carretero sigue pagando el peaje de forma manual.

www1.rionegro.com.ar

No hay que enfrascarnos solo con el sector carretero.

patria05.servername.com