Translations for „chufla“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

chufla [ˈʧufla] N f inf

chufla

šala f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Sólo quería un poco de chufla.

www.nosesimeexplico.com

El conductor comenzó a pitarle para que se apartase y el maño, tan pancho, contesta: chufla, chufla, que como no te apartes tu..

blogs.lne.es

No es partido para tomarse lo a chufla.

www.diariosdefutbol.com

Con la muleta, el que no anduviera espabilado tenía que escuchar como le contaban los pases a coro y como era tomado a chufla al llegar al cuarenta.

torosgradaseis.blogspot.com

Todo nos lo tomamos a chufla.

castillaunida.wordpress.com

Como título en si no valdrá una chufla.

www.madridadas.com

Estoy pensando la de veces que he hecho chufla con el cara sol cantando las dos primeras líneas...

eldesclasado.blogspot.com

A la luz de este affaire, esa chufla se torna en sarcástica y bochornosa vergüenza.

www.supermanjaviolivares.net

Es preferible tomarlo a chufla, hombre: mejor reír que llorar, incluso estando en los último instantes de existencia.

planetagea.wordpress.com

Y también, aunque en tono de chufla, hablaba hace poco de otro como el negro literario (el que escribe textos sin acreditación para un falso autor).

www.supermanjaviolivares.net