Translations for „cuestas“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Spanish)

costar [kosˈtar] VB intr, trans

1. costar (valer):

costar

stati

2. costar (resultar difícil):

costar

ni mi te težko poklicati

cuesta [ˈkwesta] N f

cuesta

pobočje n

cuesta abajo

navzdol

cuesta arriba

navzgor

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Termina tomando forma demasiado similar a su creador, tan es así que cuestas deslindarlo o dejar de imaginar al gordito simpaticón en las aventuras que vamos leyendo.

contraelpromediomexicano.com

Et metieron los huesos en una arqueta, et traíenlo a veces a cuestas.

www.ciudadseva.com

Por lo demás, claro, en los claustros se mueven seres humanos, con todo lo humano a cuestas.

segundacita.blogspot.com

Es sorprendente como son ellas las que compran tankobon (mangas compilatorios que tienen hsta 3 tomos a cuestas, esto es, 600 paginas aproximadamente). siendo algo tan dificil de vender.

daria.comunidaria.com

Use barreras de seguridad, banderillas o cuerdas de seguridad para prevenir caídas de plataformas, cuestas o a áreas de excavaciones antiguas.

www.statefundca.com

Seguro me marcó esa atmósfera de pescadores, carnaval, ambiente de cabaret, grescas de marineros, gente con la errancia a cuestas.

www.caratula.net

Casi todos los sitios webs coinciden en que cuanto más simple, mejor pues seguramente conocerás quienes viajan con el ropero a cuestas.

www.lasescapadas.com

Podrás elegir las calles más tranquilas, con menos cuestas, obras, atascos o baches, con más sombra o simplemente las más agradables.

www.enbicipormadrid.es

Más de dos años después del inicio del proyecto y con un largo trabajo enológico a cuestas, el vino ha sido lanzado esta semana a la venta.

www.americaeconomia.com

Con la ilusión del retorno a cuestas, el delantero, de 31 años, sabe que en este semestre tendrá la posibilidad de revalidar su chapa.

edant.ole.com.ar