Translations for „despertar“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

I . despertar [desperˈtar] VB trans

despertar

zbuditi

II . despertar [desperˈtar] VB refl

despertar despertarse:

despertarse

prebuditi se

Usage examples with despertar

despertar la curiosidad

zbuditi radovednost

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Y en el hombre, que despierta más o menos.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Me imagino trenes europeos, el expreso de oriente tal vez, con litera y uniformados despertando... ey, señores estamos llegando a la estación.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Si así ha sido, ten siempre a mano endibias o escarolas, vegetales ligeramente amargos que despertarán tus ganas de comer.

www.hepatitisc2000.com.ar

Todo ese acontecimiento despertó en mí el amor y compasión por los originarios de estas tierras.

mariajosebayard.com

Me voy por cuestiones de honor y dignidad, esperando que mi renuncia sirva para despertar conciencias.

www.corrientes24hs.com.ar

Alrededor de las 7.45 horas de la mañana despertó sintiendo una sensación de ardor.

insolitonoticias.com

Me levanté con una sensación rara, como cuando uno se despierta después de una pesadilla pero exactamente al revés.

www.revistacotorra.com.ar

Se encuentra estable clínicamente pero no despierta neurológicamente.

cadenamaxima.com

La verdad - - continúa la carta - - que quiero despertar de esta pesadilla o que esto no hubiese pasado.

carlosfelice.com.ar

Si su hermano sigue durmiendo, le dejaremos hasta que se despierte.

mamikanguro.com