Translations for „importarle“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Spanish)

I . importar [imporˈtar] VB trans

importar

uvažati [perf uvoziti]

II . importar [imporˈtar] VB intr

1. importar (ser importante):

importar

pomembna je tvoja odkritosrčnost

2. importar (interesar):

importar

kaj te briga?

importante [imporˈtan̩te] ADJ

importante

pomemben

lo importante es... +inf

glavno je ...

importador(a) [importaˈðor] N m(f)

importador(a)

uvoznik(uvoznica) m (f)

portarse [porˈtarse] VB refl

portarse

obnašati se

el niño se porta bien/mal

otrok se lepo/grdo obnaša

importe [imˈporte] N m

importe

znesek m

soportable [soporˈtaβle] ADJ

soportable

znosen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Nunca pareció importarle a nadie las tierras periféricas al centro allense.

www.proyectoallen.com.ar

Debió cumplir su palabra porque terminaron separándose, aunque a ella no parece importarle y se ha ligado un top-model.

quemedices.diezminutos.es

Da por hecho delirantemente la verosimilitud del mismo, sin importarle la burla o el vejamen de las críticas.

www.alcmeon.com.ar

Su único propósito ha sido eternizarse en el poder sin importarle las cien mil muertes que el enfrentamiento ha causado.

aperturaven.blogspot.com

Teffy: no me aman....ya sé que suena horrible pero, amarme de verdad, verme de verdad, importarle de verdad..

www.espaciocris.com

Pero no debería importarle: por sus dichos, queda claro quiénes son y por qué actúan.

www.pajarorojo.info

Los padres la mantuvieron en un lugar secundario sin importarle sus necesidades afectivas, o materiales desempeñando un lugar de Cenicienta.

gracielamoreschi.com.ar

Quiso enfrentar a nuestra gastronomía con nuestra gastroenterología sin importarle los sentimientos de los demás comensales.

gustavofaveron.blogspot.com

Caminaba por ahí sin importarle que le arroyara un carro o le devorase alguna fiera.

esscarolillo.blogspot.com

Poderoso el destino, me quito lo que era mío sin importarle el vació que dejó dentro de mi.

damadesalot.wordpress.com