Translations for „taquilla“ in the Spanish » Slovenian Dictionary

taquilla [taˈkiʎa] N f

1. taquilla (armario):

taquilla

garderobna omarica f

2. taquilla:

taquilla teat, cine, dep

prodajno okence n

éxito de taquilla

filmska [o odrska] uspešnica

Usage examples with taquilla

éxito de taquilla

uspešnica

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

La película fue un éxito de taquilla sin precedentes, en parte gracias al trailer.

laconversacion.wordpress.com

Y luego se quejan del fracaso de la taquilla.

canaldecinefedericocasado.blogspot.com

Pero claro, a la vez, fue un exitazo en taquilla.

descargarpelicula2.com

Ordenan que aseguren la taquilla y llaman a los domadores de fieras para calmar la furia de los asistentes.

www.laestrella.com.pa

El horario de las taquillas es: de lunes a jueves de 12:00h. a 14:00h y de 16:00h. a 21:00h.

laguiadetuzona.es

Cuando el líder de la troupe (el listo) tenía que pasar por taquilla remitíal trámite del pago al que venía detrás.

www.inqualitas.net

De día es perfecto para ir con niños y disfrutar de la playa gracias al servicio de duchas, taquillas y tablas de surf para clientes.

www.my-little-barcelona.com

A lo mejor se refiere al éxito en taquilla.

cinefobias.blogspot.com

Por lo que esta semana con 4 opciones fuertes, la taquilla puede ser realmente muy grande.

www.cinesargentinos.com.ar

Simultáneamente conserva el round robín, un formato probadamente exitoso en taquilla, al menos para la mayoría de los contendores.

enlapizarra.com